Účtovná jednotka (ÚJ) je povinná v zmysle ust. § 4 ods. 7 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v z. n. p. (ďalej len „zákon o účtovníctve“) viesť účtovníctvo a zostavovať účtovnú závierku v peňažných jednotkách meny euro. Pohľadávky, záväzky, podiely, cenné papiere, deriváty, ceniny a peňažné prostriedky vyjadrené v cudzej mene musí účtovať v eurách aj v cudzej mene. Týka sa to aj opravných položiek, rezerv a technických rezerv, ak majetok a záväzky, ktorých sa týkajú, sú vyjadrené v cudzej mene.
Spôsoby oceňovania ustanovuje § 24, ktorý bol s účinnosťou od 1. 1. 2012 prepracovaný a doplnený. V dôsledku tejto novelizácie bol novelizovaný aj § 24 – účtovanie kurzových rozdielov opatrenia č. 23054/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre podnikateľov účtujúcich v sústave podvojného účtovníctva v z. n. p. (ďalej len „Postupy účtovania v PÚ“) a § 21 – cudzia mena opatrenia č. MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a podrobnosti o usporiadaní, označovaní a obsahovom vymedzení položiek účtovnej závierky pre účtovné jednotky účtujúce v sústave jednoduchého účtovníctva, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samostatnú zárobkovú činnosť, ak preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmov v z. n. p.
Zákon o účtovníctve v rámci spôsobov oceňovania v § 24 ustanovuje kurzy, ktorými sa prepočet z cudzej meny na menu euro môže vykonať, a to:
- referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Európskou centrálnou bankou – ECB vydáva kurzový lístok denne, platný na daný deň, v ktorom stanovuje výmenné kurzy k 34 cudzím menám sveta,
- referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Národnou bankou Slovenska – NBS vydáva mesačný kurzový lístok, v ktorom stanovuje výmenný kurz k vybraným cudzím menám, ku ktorým neuvádza denný výmenný kurz ECB, zverejňuje ho k prvému pracovnému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, t. j. kurz NBS sa použije v prípade, ak ECB kurz určitej meny nevyhlasuje,
- kurzy uvádzané v kurzovom lístku komerčnej banky alebo zmenárne – banky denne vydávajú svoj výmenný, resp. zmenárenský kurzový lístok k vybraným cudzím menám, pričom kurzom:
- devízy predaj vykonávajú bezhotovostný predaj cudzej meny za eurá,
- devízy nákup vykonávajú bezhotovostný nákup cudzej meny za eurá,
- valuty predaj vykonávajú hotovostný predaj cudzej meny za eurá,
- valuty nákup vykonávajú hotovostný nákup cudzej meny za eurá,
- vážený aritmetický priemer alebo metóda, keď prvá cena na ocenenie prírastku v eurách sa použije ako prvá cena na ocenenie úbytku cudzej meny v eurách – tzv. metóda FIFO.
Prepočet cudzej meny na eurá sa vykoná ku dňu ocenenia, ktorým v zmysle § 24 ods. 1 zákona o účtovníctve je:
- deň uskutočnenia účtovného prípadu, ktorý je definovaný v § 2 Postupov účtovania pre PÚ a v § 2 Postupov účtovania pre JÚ ako deň splnenia dodávky, platby záväzku, inkasa pohľadávky, započítania pohľadávky, postúpenia pohľadávky, prevzatia dlhu, poskytnutia a prijatia preddavku, úhrady úveru alebo pôžičky poskytnutím nového úveru alebo pôžičky, zistenia manka, schodku, prebytku, škody na majetku, vkladu do obchodnej spoločnosti a družstva, pohybu majetku vo vnútri ÚJ a deň zistenia ďalších skutočností vyplývajúcich z osobitných predpisov alebo podmienok ÚJ, ktoré sú predmetom účtovníctva a ÚJ má k dispozícii potrebné doklady, ktoré dokumentujú tieto skutočnosti,
- deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, ktorým u účtovných jednotiek zostavujúcich účtovnú závierku ku koncu kalendárneho roka je 31. december kalendárneho roka a u účtovných jednotiek zostavujúcich účtovnú závierku ku koncu hospodárskeho roka je posledný deň hospodárskeho roka,
- iný deň v priebehu účtovného obdobia, ak to vyžaduje osobitný predpis.
Všeobecným kurzom na prepočet cudzej meny na eurá je referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený ECB alebo NBS (od 1. 1. 2012 označovaný skratkou ako referenčný kurz), ktorým sa vykoná prepočet majetku a záväzkov vyjadrených v cudzej mene na eurá v súlade s § 24 ods. 2 zákona o